Dicionário Crioulo-Inglês já é realidade

Praia - 18 de Novembro - O dicionário de Crioulo-Inglês será lançado esta sexta-feira, 19, na cidade da Praia, pelo escritor, professor universitário, poeta e mestre em Educação Bilíngue, Manuel Gonçalves.

Baseado nas normas oficias do ALUPEC, este dicionário traz maioritariamente vertentes do crioulo de Sotavento.

O dicionário também é ilustrado com diversas fotografias de vários fotógrafos conceituados, como Joli Moniz, John Barbosa e Flávio de Barros.

Para o mestre Bilingue, este dicionário é um “instrumento importante”, principalmente para todos os que querem escrever “dentro do alfabeto oficial do crioulo”.

De realçar o lançamento do referido dicionário sincroniza-se na esfera das comemorações do dia da Língua Materna em Cabo Verde, a 21 de fevereiro.

O lançamento acontece esta sexta-feira, na Pracinha da Escola Grande, no Platô, cidade da Praia, e será, segundo Manuel Gonçalves, um “lançamento diferente”, onde o povo terá a oportunidade de participar nas diversas atividades que irão marcar a data, nomeadamente músicas, declamação de poesias e danças tradicionais.