Nós, o povo de Brava, exigimos Respeito - Aisha Vicente

Bom dia para você onde quer que você se encontre levantando neste lindo dia. Eu não estou aqui de um lugar de raiva ou aborrecimento. Estou simplesmente afirmando minha experiência e o recebo com o coração aberto para entender minha perspectiva.

Meus pais nasceram aqui em Cabo Verde (ilhas da costa oeste da África) na menor ilha de Brava. No entanto, nasci a centenas de milhares de quilômetros de distância nos EUA. Por essa razão, estou escrevendo em inglês para que minhas palavras não se percam na tradução. Eu me mudei para cá no verão de 2018 com muito amor e orgulho pelo meu país. Alguns acham estranho que eu tenha nascido na terra percebida de sonhos e oportunidades, e vendido todos os meus bens, e deixado toda a minha família imediata e revertido o curso de imigração feito por meus pais e avós para vir e construir minha vida onde meus antepassados construíram a deles. A quantidade de orgulho, amor e alegria que sinto por este país é indescritível e não vou aborrecê-lo com todos os meus detalhes. É desse amor e orgulho de que falo que me levou a abrir um pequeno hotel (ou cama e café da manhã, como dizemos nos estados) para que eu possa compartilhar minha cultura, história e magia com viajantes ao redor do mundo. Isso se tornou minha paixão e minha alegria.

No entanto, essa não tem sido a experiência nos últimos meses e talvez até anos. Eu passo mais tempo tentando dar desculpas e tentando navegar pelos problemas de transporte aqui em Brava. Parece que nosso governo não se preocupa ou considera a vida e o bairro animado das pessoas em Brava. A falta de transporte diário de e para nossa ilha às vezes nos deixou com falta de comida, gás, suprimentos médicos e remédios. Sem mencionar a falta de capacidade dos turistas de viajar, o que afeta nossa economia de maneiras importantes! Eu mesmo tive mais de 20 cancelamentos nos últimos 6-8 meses devido à falta de transporte. Para aqueles de vocês que não sabem, um navio é a única maneira de chegar ou sair da ilha. Não temos aeroporto, não temos helicópteros para emergência. Eu vi pessoas morrerem devido à falta de transporte para nossa ilha irmã de Fogo porque temos um pequeno hospital que funciona mais como uma clínica e não está equipado para lidar com a maioria das emergências.

Estou triste com a quantidade de pessoas que

Nunca conhecerei e amarei esta ilha do jeito que faço por medo de ficar preso e perder voos de transferência ou perder outras passagens de viagem. Estou triste com as pessoas que tiveram a chance de vir, mas dizem que nunca mais voltarão por causa dos barcos inconsistentes e saíram com um gosto azedo na boca. Estou cansado de dar desculpas e consolar meus convidados quando eles estão presos um ou três dias a mais. Estou cansado de ver o medo que eles têm quando ouvem falar de cancelamentos de barcos. As pessoas têm vidas, empregos e famílias para chegar. Umas pequenas férias de 3 dias não devem ser preenchidas com tanto estresse.

Eu falo por nós quando digo

Nós, o povo de Brava, exigimos Respeito

Exigimos igualdade

E exigimos responsabilidade de nossos tomadores de decisão

Peço desculpas pelo meu discurso tão cedo pela manhã. Espero que essa situação seja resolvida em breve. Espero continuar minha paixão de compartilhar a majestade e as belas experiências que a Brava tem a oferecer com pessoas de todo o mundo. Vou deixá-lo com algumas fotos de Brava, como sei para alguns de vocês, as fotos serão tudo o que você poderá ver.

Amor.

Paz.

Abundância.

Aisha Amor Vicente

Good morning to you wherever you find yourself rising on this beautiful day. I am here not from a place of anger or annoyance. I am simply stating my experience and welcome you with an open heart to understand my perspective.

My parents were born here in Cabo Verde (islands off the west coast of Africa) on the smallest island of Brava. I however was born hundreds of thousands of miles away in the USA. For that reason I am writing in English so my words won’t be lost in translation. I moved here in the Summer of 2018 with so much love and pride for my country. Some find it strange that I was born in the perceived land of dreams and opportunities, and sold all of my possessions, and left my whole immediate family and reversed the immigration course made by my parents and grandparents to come and build my life where my forefathers built theirs. The amount of pride, love and joy I feel for this country is indescribable and I wont bore you with all my details. It is this love and pride I speak of that has moved me to open a small hotel (or bed and breakfast as we say in the states) so that I can share my culture, history and magic with travelers around the world. This has become my passion and my joy.

However this has not been the experience over the last few months and maybe even years. I spend more time trying to make excuses and trying to navigate the transportation issues here in Brava. It seems that our government does not concern themselves with or consider the lives and lively hood of the people in Brava. The lack of daily transportation to and from our island has left us at times with a lack of food, gas, medical supplies and medicine. Not to mention the lack of ability for tourists to travel which affects our economy in Major ways! I myself have had over 20 cancellations in the last 6-8 months due to lack of transportation. For those of you who don’t know, a ship is the only way on or off the island. We have no airport, we have no helicopters for emergency. I have seen people die due to lack of transportation to our sister island of Fogo because we have a small hospital that functions more as a clinic and is not equipped to handle most emergencies.

I am saddened at the amount of people who

Will never come to know and love this island the way I do for fear of being stuck and missing transfer flights or losing other travel tickets. I am saddened by the people who have had the chance to come but say they will never come back because of the inconsistent boats and have left with a sour taste in their mouth. I am tired of making excuses and consoling my guests when they are stuck an extra day or three. I am tired of seeing the fear that they have when they hear of boat cancellations. People have lives, jobs, and families to get to. A small 3 day vacation should not be filled with such stress.

I speak for us when I say

We the people of Brava demand Respect

We demand equality

And we demand accountability from our decision makers

I apologize for my rant so early in the morning. I hope that this situation is soon resolved. I hope to continue my passion of sharing the majesty and beautiful experiences Brava has to offer with people from all over the world. I will leave you with some photos of Brava as I know for some of you, photos will be all you get to see.

Love.

Peace.

Abundance.

Aisha Amor Vicente